Panda su Due Ruote

Concorso a premi “PANDA SU DUE RUOTE” – THUN Spa

Regolamento

La società THUN SPA, con sede a Bolzano, via Galvani 29, indice un concorso a premi – senza
obbligo di acquisto - per incrementare la notorietà del marchio THUN, con le seguenti modalità.

AREA:
Italia

DURATA:
dalle ore 10:00:00 del 15 maggio 2017 alle ore 23:59:59 del 18 giugno 2017

DESTINATARI:
utenti maggiorenni residenti o domiciliati in Italia che nel periodo del concorso personalizzano
l’immagine della carena di uno scooter scaricata dal sito emozioni.thun.com e la caricano sul sito
stesso nella sezione dedicata al concorso.
Sono esclusi dal concorso, i negozianti e loro familiari e gli/le addetti/e alle vendite e loro familiari,
i dipendenti Thun e loro familiari.

PRODOTTI PROMOZIONATI:
si tratta di un concorso istituzionale senza obbligo di acquisto che vuole incrementare la notorietà
del marchio THUN.

PREMI:
sono previsti complessivamente 5 premi, a seguito di giuria, tutti costituiti da:

Uno Scooter Honda Vision 110 personalizzato
Ogni vincitore riceverà lo scooter con una personalizzazione ispirata ai colori della carena che
ha inviato. Si precisa che la personalizzazione inviata dai vincitori non è vincolante ai fini della
riproduzione della stessa sulla carena dello scooter vinto.
Le spese di immatricolazione, messa in strada e IPT sono a carico della Società Promotrice.
Gli scooter dovranno essere ritirati dai vincitori presso un Punto Vendita Thun che verrà
comunicato loro per tempo.
Ai vincitori verranno richiesti i documenti necessari per procedere all’immatricolazione dello
scooter.
Gli scooter dovranno essere immatricolati esclusivamente a favore dei vincitori.


 

Valore di ogni premio (spese di immatricolazione, messa in strada e IPT comprese) € 3.141,32 + iva
Complessivamente per 5 premi € 15.706,60 + iva, s.c.f.m.

MONTE PREMI PRESUNTO:
€ 15.706,60 + iva s.c.f.m.

FIDEJUSSIONE:
€ 15.706,60 (scadenza il 30 giugno 2018)

RITENUTA ALLA FONTE:
€ 3.926,65 (aliquota 25% iva esclusa) salvo conguaglio fine manifestazione

RINUNCIA ALLA RIVALSA:
La Società Promotrice dichiara di rinunciare al diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte a favore dei
vincitori ex art. 30 D.P.R. N. 600/73.

TERMINE PER CARICARE L’IMMAGINE PERSONALIZZATA SUL SITO:
ore 23:59:59 del 18 giugno 2017

DETERMINAZIONE DEI VINCITORI TRAMITE GIURIA:
entro il 30 giugno 2017 alla presenza del Funzionario Camerale o del Notaio con il quale verrà
concordato il giorno esatto.

MODALITA’
Possono partecipare al concorso gli utenti maggiorenni che scaricano dal sito emozioni.thun.com
l’immagine di uno scooter, ne personalizzano la carena e ne caricano la foto o la scansione sul sito
stesso nella sezione dedicata al concorso.
La personalizzazione deve avvenire con colorazione o con un disegno a mano. Non sono ammesse
personalizzazioni con il nome, il cognome o la fotografia di persone, con loghi o marchi registrati di
qualsiasi società.

Pertanto, una volta personalizzata l’immagine dello scooter, i partecipanti dalle ore 10:00:00 del
15 maggio 2017 fino alle ore 23:59:59 del 18 giugno 2017
, devono:

  • collegarsi al sito emozioni.thun.com e accedere alla sezione dedicata al concorso
  • registrarsi inserendo tutti i dati richiesti
  • caricare nell’apposito campo predisposto 1 sola immagine (fotografia o scansione) dello scooter con la carena personalizzata (in jpg max 2 MB)
  • rilasciare l’autorizzazione al trattamento dei dati per finalità strettamente connesse al concorso,flaggando sull’apposito check box (obbligatorio)
  • accettare obbligatoriamente il disclaimer relativo all’assunzione di responsabilità riguardo i contenuti caricati e al consenso alla pubblicazione degli stessi (obbligatorio)

Effettuata correttamente la registrazione, l’utente riceve una e-mail contenente un link da cliccare
per confermare la corretta partecipazione al concorso.

Le immagini saranno identificate da un codice univoco e saranno pubblicate nella gallery della
sezione dedicata al concorso entro 72 ore se l’upload è avvenuto dal lunedì al venerdì, oppure
entro 96 ore se l’upload è avvenuto nelle giornate di sabato o di domenica o in giorni festivi.

Le immagini saranno soggette a moderazione. La società promotrice avrà la facoltà di escludere le
partecipazioni che non risultino conformi a quanto richiesto dal presente regolamento.
Inoltre, saranno eliminate le immagini con contenuti offensivi, osceni, contrari alla morale comune,
religiosi, politici e sessuali; conseguentemente verranno escluse dalla partecipazione al concorso le
persone che le hanno caricate.
Le immagini caricate non possono più essere modificate dagli utenti.

Requisiti delle immagini (fotografia o scansione) caricate:

  • Non sono ammessi i fotomontaggi
  • L’immagine non deve essere personalizzata tramite l’utilizzo di applicazioni

Ogni utente potrà partecipare una sola volta nell’arco di durata del concorso con una sola
immagine e quindi con un’unica personalizzazione della carena dello scooter.
Eventuali ulteriori tentativi di partecipare al concorso effettuati dalla stessa persona o da altre
persone con la stessa immagine saranno annullati.

Determinazione dei 5 vincitori a seguito di giudizio di una Giuria qualificata
Al termine del concorso, entro il 30 giugno 2017, tutte le immagini caricate e pubblicate nella
gallery del sito in regola con le norme del concorso, saranno sottoposte in forma anonima ad una
Giuria qualificata, composta da tre giurati.
La Giuria, alla presenza del Funzionario Camerale o del Notaio, a proprio insindacabile e
inoppugnabile giudizio e sulla base della creatività e dell’originalità dell’immagine realizzata,
individuerà 5 vincitori a cui saranno assegnati i premi previsti.

La Giuria, inoltre, selezionerà 10 riserve che subentreranno nel caso in cui i vincitori siano
irreperibili, oppure non risultino in regola con le norme del concorso, a seguito di verifica.

I vincitori saranno avvisati via e-mail e/o telefono di fornire entro 5 giorni dalla comunicazione di
vincita - all’indirizzo postale che verrà loro comunicato:

  • fotocopia (fronte e retro) di un documento di identità i cui dati devono corrispondere esattamente ai dati inseriti in fase di registrazione
  • originale dell’elaborato realizzato. L’elaborato non verrà restituito.

Se i dati riportati sul documento corrisponderanno perfettamente a quelli inseriti in fase di
registrazione e l’elaborato inviato corrisponderà a quello presente nella fotografia caricata sul sito,
il premio sarà confermato e consegnato ai vincitori entro 180 giorni presso il punto vendita Thun
che verrà loro indicata per tempo.

In caso di difformità anche lievi, il premio non sarà confermato e si passerà alle riserve con la
stessa procedura.

Partecipando al concorso, si autorizza automaticamente l’utilizzo dei dati personali per finalità
strettamente connesse al concorso.

Condizioni di partecipazione:
L’invio della partecipazione (immagine), implica l’accettazione delle condizioni qui di seguito
elencate:
a. il Partecipante al concorso dichiara di essere l’autore della personalizzazione della carena dello
scooter presentata e il titolare esclusivo e legittimo di tutti i diritti d’autore e di sfruttamento,
anche economico, dell’immagine inviata e della personalizzazione della carena dello scooter;
b. il Partecipante al concorso dichiara di essere responsabile del contenuto della propria opera,
manlevando e mantenendo indenne Thun Spa e le società coinvolte nella presente manifestazione
da qualsiasi pretesa e/o azione di terzi e sarà tenuto a risarcire Thun Spa da qualsiasi conseguenza
pregiudizievole, ivi incluse eventuali spese legali, anche di carattere stragiudiziale, che dovesse
subire in conseguenza della violazione di quanto sopra indicato;
c. il Partecipante dichiara di non aver partecipato ad altri concorsi con la stessa immagine inviata;
d. il Partecipante è infine altresì responsabile dell’accertamento che la pubblicazione
dell’immagine non sollevi alcun tipo di controversia legale e non sia lesiva di diritti altrui, eventuali
inadempienze saranno sanzionate con l’esclusione dal concorso;
e. la società promotrice potrà pubblicare il nome di battesimo, il cognome puntato e la località di
residenza, per testimoniare l’avvenuta premiazione.
f. il Partecipante al concorso, dichiara di cedere a titolo gratuito a Thun Spa tutti i diritti
dell’immagine inviata e della personalizzazione dello scooter a titolo definitivo.
g. il Partecipante conferisce il diritto, il potere e l’autorità qui licenziato alla Società Promotrice in
modo irrevocabile, gratuito/royalty-free, di utilizzare, modificare, tagliare, riprodurre, adattare,
pubblicare, diffondere, sfruttare, utilizzare e riutilizzare (senza alcuna limitazione temporale e
territoriale) l’immagine o la personalizzazione dello scooter in ogni modo e attraverso qualsiasi
mezzo di comunicazione, incluso Internet.

PRECISAZIONI:
- Il server che gestisce le partecipazioni è ubicato in Italia.
- I premi non assegnati per qualsiasi ragione, eccetto quelli espressamente rifiutati, verranno
devoluti alla Fondazione Contessa Lene Thun Onlus, Via Galvani, 29 - 39100 Bolzano
P.I.02490260219
- I partecipanti che, secondo il giudizio insindacabile della società promotrice o di terze parti
incaricate dalla stessa, risultassero vincitori con mezzi e strumenti giudicati in maniera sospetta,
fraudolenta o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa o abbiano fornito informazioni
mendaci, errate non potranno godere del premio vinto.
- I premi non possono essere convertiti in gettoni d’oro né in denaro.
- I premi non sono cumulabili. Ogni consumatore potrà vincere un solo premio.

La società si riserva la facoltà di sostituire i premi di cui sopra con altri prodotti aventi
caratteristiche e valore commerciale equivalente, qualora non fossero più commercializzati o non
disponibili per cause di forza maggiore non dipendenti dal promotore.

PUBBLICITÀ:
si prevede pubblicità sul sito emozioni.thun.com e tramite eventuali canali social THUN.
La Società promotrice si riserva, comunque, di utilizzare qualsiasi altro mezzo per mettere il
consumatore a conoscenza della presente promozione.

REGOLAMENTO:
Il regolamento è consultabile su emozioni.thun.com

Per quanto non espressamente indicato nel presente Regolamento, troverà attuazione il DPR 430
del 26.10.2001.

LIMITI DI INTERNET:
La partecipazione al concorso implica l’accettazione di tutte le norme che lo regolano, senza che sia
richiesta un’esplicita accettazione.
In particolare il partecipante prende atto ed accetta le caratteristiche e i limiti di Internet, in
particolare riguardante le performance tecniche, il tempo necessario per la consultazione,
domande o trasferimenti di informazioni, i rischi di interruzione, e in generale, i rischi inerenti ad
ogni connessione e trasmissioni dati di Internet, l’assenza di protezione per certi dati contro il
possibile cattivo uso o abuso e i rischi di contaminazione da ogni possibile virus nella Rete.
Di conseguenza, Thun Spa non può essere ritenuto responsabile di:
- Trasmissione e/o ricezione di qualsiasi tipo di dato e/o informazione proveniente da Internet;
-Disfunzione della rete di Internet che potrebbe impedire al programma di funzionare
propriamente;
- Guasto/Interruzione di qualsiasi materiale ricevuto elettronicamente o linee di comunicazione;
- Perdita di qualsiasi posta cartacea o elettronica, e, in generale, perdita di ogni tipo di
dato/informazione;
- Modalità del funzionamento di qualsiasi tipo di software;
- Conseguenze di virus, errore nel programma (bug), anomalie o interruzioni tecniche o interventi
di hackeraggio;
- Qualsiasi danno causato al dispositivo del partecipante;
È responsabilità di ciascun partecipante di prendere le accurate misure nel proteggere i propri dati
e/o software, contenuti nella sua apparecchiatura/attrezzatura, da tutti i rischi connessi.
I partecipanti sono interamente responsabili per le loro connessioni al Sito e della loro
partecipazione al Concorso.
La partecipazione al gioco è gratuita. Nessun onere viene applicato ai partecipanti da parte del
gestore del concorso. Chi si collega al sito paga solo il costo di collegamento alla compagnia
telefonica a cui è abbonato.

INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 D.LGS 196/03
Desideriamo informarLa che il D.Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (Codice in materia di protezione dei
dati personali) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati
personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di
correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Thun S.p.A, con
sede in via Galvani 29, titolare di Trattamento dei dati personali, richiede di poter procedere al
trattamento dei Suoi dati per la finalità gestione delle procedure del concorso “PANDA SU DUE
RUOTE”.
I dati personali saranno trattati, con e senza l'ausilio di strumenti elettronici, nel pieno rispetto di
quanto previsto dal D.lgs 196/2003 per le finalità legate al presente concorso, nonché per un
periodo di tempo proporzionato rispetto a tali finalità in funzione delle quali viene svolto il
trattamento, fatti salvi gli obblighi di legge.
Tratteremo i Suoi dati per svolgere le attività di seguito elencate:

   a) gestione del concorso “PANDA SU DUE RUOTE” e procedure ad esso connesse.
   b) svolgimento, previo Suo espresso consenso, di attività di marketing, quali l’invio - anche tramite
       e-mail, SMS ed MMS e sistemi di messaggistica multimediale istantanea quali ad esempio WhatsApp
       e Viber - di materiale pubblicitario, di attività di promozione commerciale, di comunicazioni aventi
       contenuto informativo e/o promozionale sui prodotti o servizi forniti da Thun Spa (ivi compresi omaggi
       e campioni gratuiti)
   c) comunicazione, previo Suo espresso consenso, dei suoi dati a società terze nostre partner,
        appartenenti alle seguenti categorie merceologiche <tessile, editoria, viaggi, regalistica> per loro    
        specifiche finalità di marketing


Il conferimento dei dati è facoltativo ma necessario ai fini concorsuali: non essendovi trattamenti di
dati sensibili, non viene chiesto un consenso specifico. I dati necessari sono i minimi indispensabili
(indicato da asterisco nel form da compilare) per la corretta identificazione del partecipante al
concorso.

Nel rispetto delle “Linee guida in materia di attività promozionale e contrasto allo spam” realizzate
dal Garante Privacy e pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale n. 174 del 26 luglio 2013, il consenso
prestato per l'invio di comunicazioni commerciali e promozionali, sulla base dell'art. 130, commi 1 e
2, del Codice, si estende alle modalità tradizionali di contatto, come la posta cartacea e/o le
chiamate tramite operatore; non verranno attuate comunicazioni promozionali tramite strumenti
automatizzati.

I partecipanti potranno esercitare, in qualsiasi momento, i diritti previsti all’art. 7 del D.Lgs
196/2003, tra gli altri, il diritto ad ottenere la conferma dell’origine, dell'esistenza o meno di dati
personali che Li riguardano, il loro aggiornamento, rettifica od integrazione, il diritto di opporsi al
trattamento dei dati stessi, mediante l’invio di una e-mail al seguente indirizzo privacy@thun.com o
attraverso comunicazione per iscritto alle sedi dei titolari del trattamento dati sopra indicate. I dati
raccolti potranno essere comunicati a società terze o consulenti di cui Thun Spa si avvale per la
gestione e realizzazione del suddetto concorso, che sono stati nominati responsabili esterni di
trattamento. Elenco dei responsabili di trattamenti è disponibile agli aventi diritto mediante
informale richiesta alle coordinate email o di posta convenzionale elencate al paragrafo
precedente. La partecipazione al Concorso implica l'accettazione completa ed incondizionata del
presente regolamento.

Partecipa al concorso Guarda i premi

Il concorso "Panda su due ruote" si è concluso!
Puoi trovare i vincitori consultando questa pagina.